Esa celebración tan especial para los amantes de la lectura tendrá lugar, este año, el viernes de la presente semana, 23 de abril. Sin embargo, yo empecé a festejar desde hoy, pues poco antes del medio día recibí un obsequio fuera de serie: los dos tomos que la editorial Acantilado publicó en diciembre con una exquisita selección de las entrevistas a escritores que la legendaria The Paris Review realizó y divulgó entre 1953 y 2012.

Me refiero a la revista literaria trimestral en inglés con base en Nueva York, pero que fundada en París, Francia, en 1953 por Harold L. Humes, Peter Matthiessen, y George Plimpton.

Supe de la existencia de esa publicación especializada en mayo de 1992, cuando me sumergí en uno de los libros más maravillosos que he leído: El oficio de escritor, ejemplar que recoge 18 de las muchas entrevistas realizadas por The Paris Review.

Esa obra, que tengo subrayada, con notas, paréntesis y flechas, y que me ha acompañado durante casi 29 años, incluye conversaciones sumamente interesantes con autor@s como Ezra Pound, Katherine Anne Porter, Truman Capote, Mary McCarty, Aldous Huxley, Boris Pasternak, T. S. Eliot, Alberto Moravia y Lawrence Durrell.

Comparto tres citas de las muchas que me llamaron la atención en mi primera lectura de ese texto:

Ernest Hemingway: “La cualidad más esencial para un buen escritor es la de poseer un detector de mierda, innato y a prueba de golpes”.
Henry Miller: “Estoy en favor de la obscenidad y contra la pornografía. Lo obsceno es lo directo y la pornografía es lo sinuoso. En otras palabras, la obscenidad es un proceso de saneamiento, mientras que la pornografía sólo aumenta la tenebrosidad”.
William Faulkner: “Si el escritor está interesado en la técnica, más le vale dedicarse a la cirugía o a colocar ladrillos”.

El primer tomo (1953-1983) del regalo que recibí hoy pone al alcance de los lectores entrevistas con Georges Simenon, Jorge Luis Borges, Jack Kerouac, John Steinbeck, Joyce Carol Oates, Kurt Vonnegut, Joan Didion, Nadine Gordimer, Guillermo Cabrera Infante y Gabriel García Márquez, entre otr@s escritores.

Julio Cortázar, Milan Kundera, Doris Lessing, Iris Murdoch, Octavio Paz, Marguerite Yourcenar, Derek Walcott, Mario Vargas Llosa, Tom Wolfe, Primo Levi, Susan Sontag, Paul Auster, Javier Marías, Jorge Semprún, Umberto Eco, Kenzaburo Oé, Kazuo Ishiguro y Ray Bradbury son algunos de l@s autor@s que aparecen en el segundo volumen (1984-2012).

Una maravilla de obsequio el que me hizo Priscila, una de mis primas hermanas por el lado de mamá. Ella se enteró, a finales de febrero pasado, que yo estaba muy interesado en estos dos libros y de inmediato mandó a traerlos a España por medio de Libros Duluoz.

Y bueno, un mensajero motorizado me trajo el paquete a casa. Como le dije hoy a tan espléndida prima: “¡A disfrutar se ha dicho!”

¿Adivinan cómo voy a celebrar este Día Internacional del Libro?

José David Guevara Muñoz
Editor de Don Librote